Minimize_grey Media Player
Current Segment URL:
Show transcription
Show translation
p1
Play
Kuri dinyunggul yenim madipap pagu
The floodwater is coming up
p2
Play
Awapurrpurrk wanninytyutyurr yerrkinefi
The children are swimming close by
p3
Play
Wakay wurr kinyi wudupun tyurrutu kana
The grasses have finished bursting their seeds
p4
Play
Kuri kaganim tyikmadi Milnginy pagu
Storm clouds are building up out of nowhere
p5
Play
Anganni amurri werri kana
The magpie geese will now lay their eggs
p6
Play
Marrawuk deti wibem fuyfuy kana
The easterly wind is also blowing
p7
Play
Wirirr marrgu wapul ngini wani fepimadi
Fires generating new growth will clear the hillsides
p8
Play
Wung dede ngindi Nawuyu wung dede ngindi
My dear country Nawuyu, my dear country
p9
Play
Yedityerrmusye wannin dirrgatit nimbi waddi
When the old men use to hunt
p10
Play
Errike nawa kana wannin leli dede kinyi
How many have walked this country now?
p11
Play
Yibe etye ngumbiwirrki wuty nime ngini
When the time comes, we will let them go
p12
Play
Tyepe ngini wannin leli dede kinyi
They are here on this place just for a short time